The Victor Hugo stop - named after the acclaimed 19th-century writer - was renamed Victor Hugo Lloris after the team's captain and goalkeeper, while Notre Dame des Champs became Notre Didier Deschamps.
Mbappe's strike, France's fourth in a 4-2 win, generated the most tweets per minute, with Philippe Coutinho's goal in extra time during Brazil's match against Costa Rica in second place.
The update includes a World Cup Tournament Mode allowing for authentic matches with all 32 licensed countries.
The team's appearance on the Champs-Elysees will be followed by a reception at the presidential palace.More news: Donald Trump backtracks on Helsinki remarks, says he 'misspoke'
Mbappe, who joined French club Paris Saint-Germain for a fee of around $295 million from Monaco after a season-long loan, was one of the French success stories from this World Cup.
And with any country from the continent yet to hoist the prestigious trophy, the former Super Eagles coach joined an array of fans to acknowledge Africa's input to France's second World Cup triumph. Joy over the win brightened the Monday morning commute in Paris, where young people in cars sang and shouted.
Maduro nonetheless congratulated the team for the "beautiful" way they played and paid tribute to his ally and Russian counterpart Vladimir Putin for putting on "the best World Cup in the history of football".
Celebrations were spread across the nation, and among still-dazed French players themselves. The victory glow brightened the Monday morning Paris commute. "I hope Europe receives that message", the president said.
"The atmosphere in our dressing room was insane after the victory", he said.